Duetul Al Bano și Romina Power (Al Bano & Romina Power) al soților italieni, melodia lor „Ci puteți” („Așa să fie”) a câștigat locul I la competiția de la San Remo din 1984.
Biografie Al Bano
Numele cântărețului la naștere este Albano Carrisi. S-a născut țăranilor săraci care locuiau în micul sat din Cellino San Marco. Părinții nu știau să citească sau să scrie, toată viața erau angajați în muncă de câmp și în creșterea bovinelor, erau catolici stricți. Don Carmelito Carrisi (decedat în 2005) a părăsit satul său o singură dată, când al doilea război mondial a măturat Albania, unde a servit sub steagul lui Mussolini.
20 mai 1943, când Carmelito era încă pe front, soția sa Iolanda a născut un băiat. Tatăl în onoarea ostilităților l-a numit pe fiul său Albano, ceea ce însemna „albanez”, un astfel de nume nu exista în Italia. Ulterior, un frate pe nume Franco s-a născut la Albano.
Din întreaga moștenire, băiatul avea doar talent și pasiune pentru muzică. În 1955, el a compus prima sa melodie, iar la 16 ani și-a dat seama că nu dorește să cultive viile până la sfârșitul zilelor sale, în timp ce mama și tatăl său, se împachetau și plecau la Milano. Cariera tânărului a început ca ospătar într-o cafenea, apoi s-a urcat pe banda rulantă, s-a încercat ca bucătar.
La șase ani după ce s-a mutat la Milano, Albano decide să încerce mâna la competiția Adriano Celentano pentru New Voices, unde debutul de succes al unui muzician novice duce la victorie și se contractă cu studioul de înregistrare Clan Celentano . Producătorul a venit cu un nume diferit pentru tânăr, sfătuindu-l să-l împartă pe Albano în Al Bano. În 1965, a fost lansat albumul „La strada” („Drumul”). Cu melodia „Devo dirti di no” („Trebuie să vă spun nu”) din acest disc, cântăreața a încercat să devină participantă la festivalul San Remo, dar nu a reușit. Festivalul la modă și căutat nu a lăsat cântecului o șansă de a câștiga în etapa de selecție strictă.
La 24 de ani, muzicianul a lansat albumul „Sole” („În Soare”), care i-a adus faima, faima și iubirea viitoarei sale soții. Potrivit single-ului, a fost filmat un film cu același nume, pe care Albano și Romina Power s-au întâlnit pentru prima dată.
Biografia lui Romina Power
Romina Francesca Power s-a născut pe 2 octombrie 1951 în Los Angeles, într-o pereche de actori hollywoodieni Tyrone Edmund Power (Tyrone Edmund Power) și a doua soție a sa - Linda Christian (Linda Christian).
Romina a devenit faimoasă încă de la naștere. Cititorii tuturor ziarelor americane și europene au văzut o fotografie cu Tyrone cu o fiică nou-născută în brațe. După 5 ani, tatăl a părăsit familia, iar un an mai târziu a murit în urma unui atac de cord. O mamă cu două fiice: cea mai mare Taryn Stephanie și cea mai tânără Romina se mută în Italia.
De la începutul divorțului, Romina și-a reproșat mamei sale toate necazurile: în divorț, în moartea tatălui său, în mișcare. A îmbătrânit și s-a răzvrătit din ce în ce mai mult, protestând neobișnuit. Linda, neavând puterea de a rezista comportamentului fiicei sale, o definește într-o școală engleză închisă. Romina s-a comportat îngrozitor, nu a vrut să se supună profesorilor, a sărit cursurile. Drept urmare, șase luni mai târziu, un student neglijent a fost solicitat să ridice documentele.
Mama, încercând să reducă energia de nepătruns a excentricei fiice de 14 ani, își aranjează testele pe ecran, pe care le trece cu strălucire. Romina a primit primul rol în filmul „Gospodăria în italiană” („Menage all'italiana”, 1965).
Partenerii fetei din platou au fost: Ugo Tognazzi (Ugo Tognazzi), Yolanda Gigliotti (Iolanda Gigliotti), cunoscută sub numele de Dalida și Anna Moffo (Anna Moffo). Același an a fost marcat de lansarea primului album al lui Romina, Când gli angeli cambiano le piume (Când îngerii schimbă penele). Înainte de a se întâlni în platoul cu Al Bano, Power reușise deja să ia parte la 4 filme. Toate tablourile erau cu o notă de erotism, așa că dorea mama. A participat la toate filmările fiicei sale și a încercat să îi ofere sfaturi. Femeia credea că tinerețea trece repede, trebuie să ai timp să câștigi bani pe ea cât mai mult.
Nașterea familiei
Tânăra de 16 ani a venit singură pentru a filma poza „Nel Sole”. Regizorul Aldo Grimaldi și personajul principal al imaginii au văzut în fața lor o fată obosită, speriată, pe care au decis să o hrănească pentru început. De aici a început romantismul unui băiat simplu de la țară și al miresei bogate de la Hollywood.
Cântăreața de douăzeci și patru de ani a devenit prietenă și îndrumătoare pentru fată. Îi plăcea grija lui, iar el era măgulit să fie un îndrumător.
Curând, Romina a abandonat filmul și a început să-și petreacă tot timpul cu iubita. Linda era îngrozită de alegerea fiicei sale, o întâlni pe Carrizi cu un sfid sincer. Cum ar putea acest om atrăgător de atrăgător fără bani și statut social să revendice mâna frumoasei sale fiice! Dar încăpățânarea tinerei mirese nu știa bariere, În primăvara anului 1970, ea i-a spus mirelui că se pregătește să devină mamă.
Au decis să celebreze nunta în satul mirelui, invitând doar rudele cele mai apropiate și niște prieteni. De asemenea, părinții tânărului nu au aprobat alegerea unui fiu, întrucât o actriță răsfățată nu poate deveni o soție și o mamă bună. Dar Romina a reușit să-și trezească încrederea convingându-i pe țărani de dragostea ei sinceră pentru fiul lor.
Linda era furioasă, i-a oferit fiicei sale să nască un copil și să-l trimită la o școală închisă, uitând de tatăl copilului. Al Bano trebuia să-i ofere soacrei sale o sumă mare de bani ca răscumpărare pentru a obține permisiunea pentru nuntă.
La 4 luni de la sărbătoare, s-a născut micuța Ilenia. Albano și Romina Power și-au adorat fiica. Fericitul tată a promis, dacă este necesar, să-i aducă fiicei sale luna din cer și i-a cumpărat familiei o casă mare în Puglia.
Capul familiei s-a dovedit a fi un bărbat dominator și decisiv. O tânără soție anterior ascultată cu bucurie soțul ei hotărât. Era fericită să facă treburile gospodărești și a încercat să-i facă pe plac soțului ei.
Nașterea duetului
Dar dorințele italienilor erau contradictorii. El, amuzându-și propria vanitate cu smerenia soției sale, nu voia să o vadă doar ca gospodină. Și după câteva luni de căsătorie, cuplul înregistrează o melodie comună, „Storia Di Due Innamorati” („Povestea celor doi iubiți”).
Ascultătorii au primit bine melodia, dar era încă departe de faima de renume mondial. Muzicianul a fost obsedat de ideea faimei, a făcut toate demersurile și fiecare eveniment semnificativ, Albano și Romina Power, împreună cu presa, au fost acoperite pentru publicul din toate părțile. La nașterea celui de-al doilea fiu al lor, Jari, tatăl tânăr s-a bucurat de contactul cu reporterii și a arătat multe fotografii cu fiul său.
În 1976, Al Bano cu piesa „Noi Lo Rivivremo” („Am fi experimentat-o din nou”) merge la Eurovision, unde i se acordă locul șapte. Soția nu a ținut cont în special că soțul era supărat. Acesta este un rezultat demn al muncii grele, dar muzicianul nu a fost doar ceea ce a avut. Prima dată când Romina a văzut că soțul ei este încăpățânat când a promis să se implice din nou în competiție și să obțină locul 1.
O soție credincioasă și devotată, o adevărată amantă a unei case italiene, Romina nu a căutat recunoașterea publică a talentelor sale, crezând că o celebritate este suficientă pentru un cuplu. După 10 ani de căsătorie, ea a ajuns din greșeală într-un studio de înregistrări pentru a cânta în locul vocalistului care lipsea.
Nesemnat separat, soțul și soția dintr-o pereche au putut să facă minuni. Duetul lor din 1981 a sunat neașteptat de armonios și puternic.
Lucru în comun
În 1982, a venit cea mai frumoasă oră a lor. Compoziția perechii „Felicita” („Fericirea”) a fost inclusă în cei 3 lideri de la competiția din San Remo și a fost un splash. Piesa Felicita Albano și Romina Power au provocat multe discuții. Jurnaliștii au afirmat că fetița își reface datele despre voce insuficient de bune cu frumusețe, iar aspectul rustic al lui Al Bano este bun în imagini doar atunci când este împerecheat cu colega de suflet.
Dar nu au acordat atenție presei. Muzicieni fericiți au obținut faima mondială. În același an, compoziția înregistrată „Angeli” („Îngerii”) a aprobat până la urmă soții ca cuceritori ai scenei mondiale. Dând un concert în fiecare zi, Albano și Romina Power au călătorit în multe săli, averea lor era estimată în milioane de dolari, erau îndrăgostiți și fericiți de viață.
Doi ani mai târziu, festivalul de la San Remo a adus o altă victorie pentru soți. Albano și Romina Power au creat din nou o capodoperă numită „Ci Sara” („Will”), ocupând în mod meritat primul loc al piesei. Ziarele erau dornici să înceapă să pună câștigătorilor întrebări complicate la care Romina și Al Bano s-au retras cu demnitate și înțelepciune a unui cuplu iubitor și armonios. Dovada iubirii lor a fost nașterea fiicei lor Christel în 1984. În 1986, Romina Jr. a văzut lumina.
Maturitate creatoare
În 1987, compoziția perechii Liberta (Libertatea) s-a transformat aproape într-un imn al Republicii Italiene. Albano și Romina Power Liberta au cântat la numeroase concerte, compoziția a câștigat inimile iubitorilor de muzică din întreaga lume și a ocupat topurile claselor. Al Bano a scris hituri unul câte unul. El nu era interesat decât de muncă. Deși Romina îi lipsea cu adevărat copiii, nu și-a putut lăsa soțul în pace și peste tot l-a urmat.
Tânăra a fost tulburată de faptul că copiii lor știau și apreciau bunicii mai mult decât părinții. S-a liniștit doar că ea și Albano lucrează pentru viitorul copiilor.
Chiar și cu milioane, soțul nu s-a grăbit să-și răsfețe soția cu trinketuri prețioase, paltoane de blană și mașini. A investit în imobiliare, iar Romina a susținut aspirațiile soțului ei. Patru copii trebuiau crescuți, învățați, educați și asigurați o viață decentă.
O familie exemplară nu a dat niciodată ocazia să denigreze relațiile lor cu omniprezentele paparazzi. Au fost mereu împreună, au donat o mulțime de bani pentru caritate, au făcut poze cu plăcere cu ei și cu alți copii.
Declin în popularitate
La începutul anilor 90, Albano și Romina Power nu au aruncat piese, însă criza emergentă a tendințelor lor în muzică i-a determinat pe italieni să scrie și mai mult și să caute noi abordări ale ascultătorului.
Încercările de a cuceri piața muzicală americană au fost blocate de faima și sfera litigiilor inițiate de Albano împotriva lui Michael Jackson. El a afirmat că piesa lui Jackson „You Be Be There” este un plagiat al melodiei sale „I Cigni Di Balaca” („Swans of Balaque”).
Curtea a confirmat faptul plagiatului și Jackson i-a plătit lui Albano o sumă fabuloasă de bani. Procesul, asigurându-i lui Al Bano faima americană, a durat mai mult de un an.
Lipsește Ilenia
Albano și Romina Power au iubit copiii și au încercat mereu să le ofere tot ce este mai bun. Ilenia a crescut ca o fată calmă, echilibrată, fără să le creeze părinților ei probleme. Uneori a spus că vrea să plece în patria mamei sale, dar a studiat cu succes la universitate și a lucrat la televizor.
Odată ce o fată a adormit chiar la masa festivă și din acel moment părinții ei au început să observe o anumită inadecvare în comportamentul ei. Nici măcar nu puteau sugera că inhibarea Ilya ar putea fi rezultatul consumului de droguri.
Albano și Romina aveau voie să meargă în America la ea, fiica urma să scrie o carte despre muzicienii de pe stradă și, se pare, schimbarea scenariului trebuia să remedieze totul. La 1 ianuarie 1994, Ilya și-a sunat pentru ultima oară părinții din New Orleans, după care a dispărut.
Soții îngrijorați au contactat poliția, dar nu au reușit să găsească urme ale fiicei lor. De câțiva ani, Romina era în depresie severă, nu se putea obișnui cu ideea că Ilya nu se va întoarce. Soțul și-a susținut soția cât a putut de bine, până când într-o zi a făcut o declarație presei că Ilya era moartă și a acceptat deja această idee. Romina considera astfel de cuvinte o trădare. Al Bano a început să lucreze și mai mult, abandonându-și complet familia. Romina nu s-a săturat să se consulte cu detectivi, preoți și psihici, până nu a făcut yoga și a plecat în India. De acolo a venit liniștită. Soțul sugerează că în India, soția l-a înșelat pentru prima dată.
Romina a decis să divorțeze. Ea a încetat să recunoască un tip de sat simplu într-un rechin de afaceri care urmărește în mod constant bani. Sotul practic nu a acordat atenție copiilor, el și-a făcut soția, după o a patra sarcină dificilă, să se ridice și să înceapă să înregistreze un nou album.
Romina nu a fost ușoară, sănătatea, precum și dragostea pentru soțul ei au fost subminate. Înțepătoria lui Al Bano a trecut toate granițele. El a numărat fiecare liră și a cerut de la soția sa un cont complet pentru banii cheltuiți.
Viață nouă
În 1996, Al Bano a început o carieră solo. Vocea sa s-a schimbat, a devenit mai colorată și mai spectaculoasă, nu a fost nevoie să se adapteze micii game de sunete ale soției sale. Piesa „E la mia vita” („Aceasta este viața mea”), prezentată în San Remo în 1996, reflecta toate tragediile din soarta muzicianului: pierderea fiicei sale și ruperea cu soția sa.
Timp de șase ani, cuplul a ascuns de presă separarea lor. Totul a devenit cunoscut după apariția lui Al Bano cu un jurnalist din Slovacia.
În 1999, cuplul a divorțat oficial.
Albano și Romina Power astăzi
Cea de-a doua soție a Albano - italiana Loredana Lecciso (Loredana Lecciso) a născut muzicianul o altă fiică Jasmine și fiul Albano. Unirea a fost de scurtă durată, după 5 ani și s-a rupt. Ultima pasiune a lui Al Bano a fost Maria Osokina, studentă a facultății de filologie a Universității de Stat din Moscova și organizatoarea turneelor muzicianului. Presa nu știe nimic mai mult despre asta.
- Italianul are propriile sale vinării, un studio de înregistrare, un hotel.
- Romina și-a cumpărat o casă și locuiește în Roma. Nu este căsătorită, scrie cărți și tablouri. Imaginile cântăreței au fost expuse cu mare succes la Veneția.
Fiicele lui Christel și Romina au devenit vedete spectaculoase, la fel ca și părinții lor.
Fapte interesante
- În 1996, în timpul interpretării melodiei „Aceasta este viața mea”, Albano a îngenuncheat în finală. Poate că așa a încercat să-i ceară iertare Rominei.
- Toate personajele din tablourile Rominei stau cu spatele spre privitor.
- În octombrie 2015, la Moscova, Romina Power și Albano au dat din nou un concert împreună, primul după o tăcere de 15 ani.
