Fermierii locali se plâng că succesul programului UE de a returna populația de urs brun în nordul Italiei reprezintă o amenințare din ce în ce mai mare pentru animalele lor și, eventual, pentru oameni
Întorcându-se târziu noaptea acasă la hotelul său montan de familie, din regiunea italiană din Tirolul de Sud, Markus și Karin Kerschbamer au simțit imediat că ceva nu este în regulă. În loc de așteptarea balonării a oilor și a urletului binevenit al unui măgar, tăcerea le-a întâlnit. Deschizând porțile corului pentru animale, Senior Kerskbamer a văzut o scenă dintr-un film de groază: un berbec mort cu un burt sfâșiat se afla în centrul camerei, în timp ce un miel care a supraviețuit aceluiași atac abia trăia în apropiere.
Cuplul Kerskbamer a fost ultima victimă a unui prădător care nu a fost văzut în Dolomiții înzăpezite de mai multe decenii - un urs brun. La un moment dat, aceste animale au fost puse în pragul dispariției, iar la sfârșitul anilor 1990, 10 animale au fost aduse aici din Slovenia vecină, ca parte a unui proiect al Uniunii Europene de restaurare a faunei italiene. Au fost eliberați în regiunea Trentino, chiar la sudul Tirolului de Sud, unde s-au înrădăcinat miraculos printre pajiști alpine și păduri de conifere.
Ursii s-au reprodus atât de activ, încât acum există aproximativ 50 de indivizi, dintre care unii au migrat în Tirolul de Sud, regiunea autonomă germano-italiană din Italia, la granița cu Austria. Cu toate acestea, localnicii nu împărtășesc bucuria biologilor care se ocupă de un proiect numit Viața ursilor (Life Ursus). Aceștia susțin că urșii au devenit prea aroganti, coboară regulat din munți și păduri și vânează oile, bovinele și alte animale domestice. Fermierii se tem că, cu această tendință, urșii care atacă oamenii nu sunt decât o problemă de timp.
„Nu am plâns de mulți ani, dar în această noapte am avut lacrimi ca un copil”, a împărtășit senorul Kerskbamer, în vârstă de 43 de ani, care locuiește cu familia sa în micul sat Söll, la poalele unei stânci stâncoase acoperite cu zăpadă. "Oile erau ca animalele de companie pentru copiii noștri. Ursul și-a eliberat părțile interioare. A atacat și un măgar și un ponei, amândoi au acum cicatrici adânci pe picioare."
Pe măsură ce populația de ursi crește, la fel și numărul atacurilor asupra satelor. Anul trecut, autoritățile au plătit aproximativ 128.000 de euro pentru despăgubirea fermierilor ale căror animale au fost ucise sau rănite de urși. Aceasta este o sumă mult mai mare decât 7.000 de euro, rambursată pentru pagubele provocate de lupi, care încearcă, de asemenea, să se întoarcă în aceste locuri.
Americanii și canadienii sunt deja obișnuiți să se descurce cu urșii negri care se agită în containerele de gunoi din parcurile naționale și chiar cu atacurile grizzly uneori fatale. Dar pentru majoritatea europenilor, o astfel de conviețuire este nouă. Mergând pe lângă dolomiți, turiștii nu se gândesc la măsurile de „siguranță a ursului”, familiare locuitorilor din America de Nord. De exemplu, agățarea mâncării pe copaci noaptea sau folosirea unui baston de mers cu un clopot.
Senora Kerskbamer este indignată: "Toți oamenii sunt speriați. Ne este frică să părăsim casa după întuneric, chiar și în sat. În urmă cu trei săptămâni, a nins și am văzut urme de urs la doar câțiva metri de ușa din față."
Primarul satului Tramin, Werner Dissertori, susține femeia: "Sarcina autorităților este să asigure siguranța cetățenilor. Dacă așteptăm până se întâmplă ceva, se va dovedi prea târziu. Sunt furnizate spații enorme pentru urși în Siberia sau Canada, dar există prea multe persoane aici "Organizatorii au pierdut controlul asupra proiectului, dar nu vor să recunoască acest lucru pentru a nu provoca panică."
Cu toate acestea, susținătorii proiectului susțin că amenințarea este foarte exagerată, în ciuda faptului că un bărbat adult poate atinge aproape 300 kg greutate. "Urșii sunt periculoși și capabili să ucidă, este adevărat, dar nu a existat o singură moarte în Europa de Vest în ultimii 100 de ani", a declarat Werner Dibiasi, președintele asociației locale de vânătoare și un susținător activ al populației de ursi din pădurile Trentino și Tirolul de Sud.
"Un urs brun european este mult mai puțin agresiv decât un urs polar sau un urs grizzly. Comparativ cu numărul de oameni uciși, căpușele și albinele sunt mult mai periculoase decât urșii."
Dezbaterea care a apărut în Dolomiți va curge probabil în alte regiuni din Europa, unde încearcă să returneze animale sălbatice mari, după multe secole de vânătoare, împușcare și bullying.
